月虹
月虹
月虹 第一章
作詞 ayami hoshino
巡る季節に
振り返る日々
胸の風穴
埋めてくように
背中向けている
心閉ざしてる
人遠ざける
今、日差しが差し込んでくる
静まり返る寒醒めの日
小さな心
問いかけるように
後悔の日々
何度も繰り返し
心に闇を抱えるわたし
気づいてほしい淋しい心
我慢できずに耐えきれない罪
胸の十字架重くのし掛かり
生きづらい日々続く
新たな人生(みち)探してる
暗い闇で心閉ざして
深い悲しみ膝を抱えて
顔塞いでる
涙隠してる
希望捨てている
僅かな日差し
私を照らす
胸に染みる
僅かな希望
導く夜の日差し中
包まれている
温かな光り
問いかけてくる
過ちのないこと
あるはずもない
教えてくれる
優しく
これからの日々
生きるべき道
私の轍
振り返らずに
希望捨てずに
日差しを浴びて
後悔の日々
私責めてく
春の兆しも届かないまま
荒んだ心
胸に刻んで
底冷えの日々
闇が堕ちてく
眠りに堕ちて
悪夢を見ている
温かな光り
月の輪の中で
私を照らす
【English】
Moonbow — Chapter I
Lyrics by ayami hoshino
Through the turning seasons
I look back on the days gone by
As if to fill the hollow
Left deep inside my heart
I turn my back on the world
I shut my heart away
And keep everyone at a distance
Now, sunlight begins to break through
On a cold day, still and silent
As if to question
My fragile heart
Days filled with regret
Repeating over and over again
I carry darkness deep within me
I wish someone could see
This lonely heart of mine
A guilt I can no longer bear
A sin I can no longer endure
The cross upon my chest
Weighs heavily upon me
These unbearable days go on
I search for a new path in life
In the darkness, I close my heart
Clutching my knees in deepest sorrow
I hide my face
I conceal my tears
I abandon all hope
Yet a faint ray of sunlight
Shines down on me
A faint hope
Seeps into my heart
Amid the moonlight
That guides me through the night
I am wrapped in
A gentle, warming light
It seems to ask me
And teach me tenderly
No one can live without mistakes
There is no such thing
It gently shows me
The days that lie ahead
The path I must take
The tracks I have left behind
Without looking back
Without abandoning hope
I bathe in the sunlight
Days filled with regret
I keep blaming myself
Even the first signs of spring
Never reach me
My battered heart
Etched deep within my chest
Days of bitter cold
Darkness descends
I fall into sleep
And dream of nightmares
A gentle, warming light
Within the ring of the moon
Shines down on me
「The English translation was done by AI」
©︎yorushion
yorushion production™︎