哭声と哭悲

哭声と哭悲

堕落した(おちた)偶像(アイドル)は称号(しるし)を剥奪(うばわれ)された天使

翼を無くして、彷徨いながら、染める罪

手をつけた罪、知っては嘲笑う

手枷され(てかせ)項垂れ顔、面影なし

見るものすべてに、ギラつかせた視線

触ると切れ味鋭いナイフ持ち

期待はずれの世に嘆いて罵声

冷えた心静かに停止する

乱れる事ない無くした心

怒りことなく押し殺す心　

称号奪われ牢獄へ

翼探し彷徨うアイドルは

部外者見つめ嘲笑う奇声

動き始めたモノクロは

色取り戻そうともがく

ごちゃ混ぜの人生に後悔

地獄の匂い放ち喚いてる

迫る罪に飲まれてる

遠吠えし慟哭し

心荒み嘆いてる

生きる道標欲してる

ららら…ららら…ららららら

ららら…ららら…ららららら

ららら…らら

苦しい悲しい逃げ惑う

怒る狂う押し殺す

個性無くす凡人に

翼無くし彷徨って

喚きながら叫びながら

哭声と哭悲で

行き場なく追い込まれ

過去のこと思う

▶ Voice Fragment

【English】

“Cries and Laments”

The fallen idol became an angel stripped of her title and grace.
Without wings, she wanders in ruin, staining herself with sin.
A sin once embraced, now mocked with knowing laughter.
Bound in shackles, head hanging low, no trace of who she was remains.

Her sharpened gaze glares at everything she sees.
She holds a knife that cuts the moment it is touched.
Cursing a world that betrayed her expectations,
her frozen heart quietly comes to a halt.

A heart that can no longer be disturbed,
a heart that suppresses anger without release.
Stripped of her title and thrown into a prison,
the idol wanders searching for lost wings,
laughing mockingly at outsiders with a distorted scream.

The monochrome world begins to move again,
struggling to reclaim its lost colors.
She regrets the chaos of her tangled life,
howling while carrying the stench of hell.

Consumed by approaching sins,
she cries out and mourns in agony.
Her spirit grows rough with despair,
searching for a reason to keep living.

La la la… la la la… la la la la la
La la la… la la la… la la la la la
La la la… la la…

Suffering, grieving, fleeing in confusion,
angry, insane, suppressing everything inside.

Becoming an ordinary soul stripped of individuality,
losing her wings and wandering endlessly.
While screaming and crying out,
through cries and lamentations,
cornered with nowhere left to go,
she thinks about the past.

©︎yorushion

yorushion production™︎

/