Rain

Rain

悲しいことあると、この街を歩くの

ああ、シクシク涙が出る

降り注いでる、雨に打たれ

心の病み、染み込んでく

ああ、ピチャピチャ

大地を揺らし

霞んでる、私の未来

今は亡き彼を思い、過去振り返る

音を立てて、歩く

輝いてた昔

空を見上げる、振り返らずに

前向き、背筋を伸ばして

視線の先は、明るい未来さ

さあ歩こう、踏み鳴らして

口笛吹いてみる

見失う、私自身

夢、羽ばたいてく

空見上げ、雨に打たれ

この胸に刺さる

彷徨う魂が

行き場無くしてる

街の隅で、立ち尽くして

冷たい雨、頬を伝う 

でも心に、希望灯る 

その灯火、消えはしない

（間奏）ラン…ラン…ラン…

ああ、ピチャピチャ

足鳴らして 

新たな道、探しに征く

過去の痛み、抱えながら

明日の光り、信じてみる

あああ…

▶︎Voice Fragment

【English】

Rain Lyrics by yorushion

When sadness comes, I walk through this town

Ah, tears fall softly, one after another

Caught in the pouring rain

Let it soak into my wounded heart

Ah, patter patter

Shaking the ground beneath my feet

My future is fading into haze

Thinking of him, now gone, I look back on the past

I walk forward, making sound with every step

Those shining days of yesterday

I look up at the sky, without turning back

Facing forward, straightening my back

Ahead of my gaze is a bright future

So I keep walking, stamping the ground

Trying to whistle a tune

I lose sight of myself

Dreams begin to take flight

Looking up at the sky, struck by rain

Something pierces my chest

A wandering soul

Has nowhere left to go

Standing still at the corner of the street

Cold rain runs down my cheek

Yet in my heart, a light of hope appears

And that flame will never go out

(interlude) La… La… La…

Ah, patter patter

I stamp my feet

Searching for a new path

Holding onto the pain of the past

I try to believe in the light of tomorrow

Ahhh…

「The English translation was done by AI」

Song: yorushion

copyright© .24 yorushion

yorushion production™︎